XCode: Carpeta Documentos y Biblioteca para comstackciones de línea de command xcode

Uno puede build fácilmente un proyecto ejecutarlo en el simulador, tanto desde la línea de command como:

1, xcodebuild -project Someproject.xcodeproj -arch i386 -sdk iphonesimulator

2, /Applications/Xcode.app/Contents/Developer/Platforms/iPhoneSimulator.platform/Developer/Applications/iPhone\ Simulator.app/Contents/MacOS/iPhone\ Simulator -SimulateApplication PATHTOAPPFILE/Someproject.app/Someproject

Pero de esta manera, la aplicación no tiene carpetas de Documentos y Biblioteca como si hubiera sido construida por Xcode y se haya puesto en /Users/SOMEUSER/Library/Application Support/iPhone Simulator/6.0/Applications/APPID/Someproject.app

Ergo [NSBundle mainbundle] no funcionará como se esperaba.

Pregunta: ¿Cómo decirle a xcodebuild dónde debería search las carpetas de su entorno?

(De forma pnetworkingeterminada, creo que busca en /Users/USER/Library/Application Support/iPhone Simulator/IOSVERSION pero eso presenta problemas, ya que ya hay una carpeta de biblioteca allí para otras cosas)

No me importa si tengo que crear manualmente las carpetas antes de ejecutar la aplicación en el simulador.

Podría intentar usar xctool en xctool lugar. Puede ejecutar la aplicación en el simulador, volver a instalarla si es necesario, todo ese jazz. Y si no quieres usarlo, la fuente está disponible, así que puedes ver cómo lo hicieron.