¿Por qué acr.UserDialogs.Toast posts en mi aplicación Xamarin.Forms se truncan en dispositivos?

Estamos utilizando la biblioteca acr.UserDialogs para mostrar Toasts en nuestra aplicación Xamarin.Forms. Los posts nunca son más que una oración larga. En Android, los posts se muestran bien y el Toast ajustará el tamaño de la duración del post. Nuestro técnico de control de calidad se dio count de que en iOS los posts se estaban truncando.

Por ejemplo, el brindis

Title: "Connection Restonetworking" Message: "Your connection has been reestablished" 

se trunca a

 Title: "Connection" Message: "Your connection has been" 

cuando se muestra en el dispositivo.

Intenté cambiar el post a "¡Reconectado!" y todo lo que vemos es "Reconectar"

El simulador en mi Mac no tiene este problema. Puedo ver el post completo.

EDIT: Debo señalar que estoy usando la versión 4.1.4 de la biblioteca Acr.UserDialogs y 2.2.0.45 para Xamarin.Forms

¿Por qué? Es más que probable que sea un error con la biblioteca. Pero supongo que también estás interesado en una solución. Esto es lo que está funcionando para mí: solo rellena la cadena que deseas mostrar con espacios. Elijo el mismo número de espacios que el número de caracteres en la cadena original. Entonces, cuando la cadena se trunca por la mitad, lo que queda es lo que quieres mostrar en primer lugar (la parte que se trunca es la que contiene espacios).

Digamos que quieres mostrar

 "Connection" 

usted puede get

 "Conne" 

Entonces si comienzas con

 "Connection " 

terminarías con

 "Connection" 

Silencioso, sí, pero algunas cosas son.