Los posts de salida NSLog se repiten dos veces (duplicates) en la console

NOSOTROS reestructuramos nuestra base de código de proyecto existente, en donde se separó una biblioteca estática para ser su propio depósito y se agregó al proyecto como submodule.
Sin embargo, uno de los problemas que enfrentamos es duplicar las inputs de printing de los posts de logging (todos los posts de NSLog).
Antes de reestructurar nuestro proyecto, iniciar session en la console había estado bien y era habitual.
Intenté analizar la documentation de sysLog y ASL pero no pude averiguar cuál podría ser el problema.
¿Alguien ha enfrentado tal problema antes?

Supongo que esta información debería ser suficiente, pero si necesita más información, avíseme. Cuento con que alguien podría haber tenido un problema similar y tiene alguna solución o una solución extraña.

Gracias por adelantado.