¿Cómo superponer los controles sobre una vista de camera en Phonegap 3.2.0?

Me gustaría reproducir la siguiente pantalla en Phonegap, superponer miniaturas y un button sobre la vista de la camera

¿Cómo se puede lograr esto para trabajar tanto en Android como en iOS? Estoy abierto a las ideas.

Gracias

introduzca la descripción de la imagen aquí