¿Cómo deshabilitar las advertencias de localización para algunos elementos de ui en Xcode?

Desarrollo un proyecto iOS multilingüe que tiene traducciones para elementos de interfaz de usuario en %LANG%.lproj/%STORYBOARD_NAME%.strings :

 /* Class = "UINavigationItem"; title = "User information"; ObjectID = "yXU-vS-01l"; */ "yXU-vS-01l.title" = "User information"; 

Cuando el elemento UI no tiene traducción, Xcode escribe advertencia en la console:

 La cadena localizable "yXU-vS-01l.title" no se encuentra en la tabla de cadenas "Main" del package CFBundle (ejecutable, cargado).

Pero algunos elementos obtienen sus valores solo en time de ejecución y no necesitan traducciones de storyboards.

¿Cómo puedo desactivar las advertencias de dichos elementos? Ahora veo dos forms:

  1. Establecer valor localizable como cadena vacía
    Ayuda con elementos de navigation u otros elementos con límites visibles, pero los elementos como tags y botones serán invisibles en time de layout y también se pueden cambiar de tamaño a ancho cero

  2. Agregue traducciones *.strings files *.strings
    Será demasiado rápido cuando aumente el número de idiomas de apoyo.

¿Puede existir otra forma? Por ejemplo, establecer alguna propiedad para el elemento UI?