Cómo cambiar los nombres de los repositorys del organizador Xcode4.3

Como dice el título, estoy buscando una forma de cambiar los nombres de los repositorys dados por el Organizador de Xcode4.3.

Para enfatizar esto, no se debe renombrar el repository mismo, sino el nombre que el Organizador le da a ese repository en el clon / checkout (los nombres que se ven en negrita en la list).

Actualmente estoy trabajando con muchos repositorys, y especialmente con Git, parece que los nombres dados por el Organizador son aleatorios.

Con una location de Git de, digamos, "foo@bar.mycompany.com: repo", el organizador a veces nombra el repository "foo", a veces "foo@bar.mycompany.com" (incluso varias veces el mismo nombre). En SVN, parece que el nombre siempre es el nombre del repository ("repo" en el ejemplo anterior).

Manejar una list de 20 repositorys parecidos, todos con más o less los mismos nombres pseudoaleatorios, es tedioso y propenso a errores. Seguramente debe haber una forma de cambiar los nombres que Xcode asigna a los repositorys.

¡Gracias por adelantado!

No estoy seguro de que sea aplicable a XCode 4.3, pero en XCode 4.5 este nombre está definido por la carpeta donde se almacena el proyecto. Cambiar el nombre de la carpeta debe cambiar el nombre del repository del organizador.