Ampliación del ángulo de deslizamiento en el que se reconoce un deslizamiento horizontal en UITableView anidada.

Estoy intentando build una interfaz de usuario en iOS en la que hay una pagination externa UIScrollView dentro de la cual hay varias UITableViews, cada una representando una página. El problema con el que me encuentro es que el ángulo al que debo deslizar para activar la pagination externa UIScrollView para desplazarme horizontalmente es demasiado estrecho. Aquí hay una captura de pantalla que muestra a qué me refiero.

introduzca la descripción de la imagen aquí

Esencialmente, un usuario tiene que deslizar un ángulo horizontal casi perfecto para que UITableView ignore el gesto y lo pase a la UIScrollView externa, lo que desencadena un movimiento de página horizontal. Este comportamiento rápidamente se vuelve molesto.

He hecho una extensa investigación sobre la stack, en vano. Algunas personas sugieren establecer direccionalLockEnabled , pero eso no tiene ningún efecto aquí (el UITableView interno tiene su dirección bloqueada, es demasiado codicioso con los angularjs que interpreta como ir en su dirección). Otros sugieren modificaciones a contentSize, pero contentSize de las vistas es, de hecho, correcto. Otros sugieren utilizar Gesture Recognizer, pero parece que tienen un retraso antes de que entren.

¿Alguien puede sugerir cómo lograr el comportamiento en la image de arriba?